Luis Suarez was mired in another biting controversy as Uruguay skipper Diego Godin sent his country into the last 16 with a late header to down Italy 1-0 in Group D.