日韩午夜精品视频,欧美私密网站,国产一区二区三区四区,国产主播一区二区三区四区

China clausura su sesi?n anual de la APN

La Asamblea Popular Nacional (APN), la m?xima legislatura de China, clausur? el viernes por la ma?ana en Beijing su sesi?n anual, despu?s de aprobar el Informe sobre la Labor del Gobierno presentado por el premier Zhu Rongji la semana pasada.

Los m?ximos dirigentes chinos Jiang Zemin, Li Peng, Zhu Rongji, Li Ruihuan, Hu Jintao, Wei Jianxing y Li Lanqing figuraban entre los 2,813 diputados de la APN en la clausura de la sesi?n de diez d?as y medio, que fue presidida por Li Peng, presidente ejecutivo de la reuni?n clausural.

Los legisladores adoptaron una resoluci?n aprobando el Informe sobre el Labor del Gobierno de Zhu, calific?ndolo de "pr?ctico" en pasar revista al trabajo del gobierno en 2001 y "positivo y pragm?tico" en la proyecci?n de las tareas para 2002 y medidas que se tomar?n.

En su informe, el premier Zhu se prometi? a promover a?n m?s la demanda interna para conseguir un crecimiento econ?mico relativamente r?pido y a ampliar la apertura al mundo exterior tras la incorporaci?n de China en la Organizaci?n Mundial del Comercio en diciembre pasado.

Zhu tambi?n prometi? tomar medidas decisivas para examinar el mercado y modificar las funciones del gobierno y elevar su eficacia.

Para estimular la demanda interna, indic? Zhu, el gobierno emitir? 150,000 millones de yuanes (unos 18,000 millones de d?lares USA) de bonos del tesoro a largo plazo a fin de financiar la campa?a del desarrollo del oeste de China, la renovaci?n t?cnica de las empresas estatales, el proyecto del trasvase de las aguas del sur al norte y la protecci?n de los recursos h?dricos en la regi?n de Beijing-Tianjin, entre otros.

La legislatura tambi?n aprob? el plan de desarrollo econ?mico y social para 2002, presentado por el Consejo de Estado, que fija la meta del crecimiento econ?mico en un siete por ciento.

Asimismo, los legisladores tambi?n aprobaron los presupuestos central y locales para 2002, el informe sobre el trabajo del Comit? Permanente de la APN en 2001, presentado por su presidente Li Peng, y los informes sobre el trabajo del Tribunal Popular Supremo y la Fiscal?a Popular Suprema.

En la resoluci?n sobre el informe de Li Peng, los legisladores piden al Comit? Permanente que acelere su trabajo legislativo, mejore la calidad de la legislaci?n y cumple con su promesa a completar inicialmente un marco para un sistema legal socialista con peculiaridades chinas antes de que se celebre la X APN el pr?ximo a?o.

En las resoluciones sobre los informes del Tribunal Popular Supremo y la Fiscal?a Popular Suprema, la legislatura les exige que cumplen fielmente con sus deberes, mantengan la imparcialidad en el trabajo judicial, profundicen sus reformas, mejoren su estilo y eficacia de trabajo, sometan a s? mismos a la supervisi?n del pueblo y eleven la calidad de su plantilla.

Al hacer uso de la palabra en la reuni?n clausural, Li Peng calific? esta sesi?n anual de plenamente exitosa, democr?tica, pragm?tica y estimulante.

Inst? a los disputados a que tomen la delantera en aplicar las decisiones adoptadas en la sesi?n, y re?nan a todos los cuadros y masas populares para lograr nuevos ?xitos en el proceso de la modernizaci?n de China.


Copyright ? China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688
主站蜘蛛池模板: 安徽省| 斗六市| 昌宁县| 紫金县| 吉安市| 奉节县| 宿松县| 平和县| 鹿邑县| 东台市| 鄂托克前旗| 彰化市| 吴堡县| 镇赉县| 多伦县| 巫山县| 萨嘎县| 恩施市| 六盘水市| 西乌珠穆沁旗| 洪泽县| 威远县| 秦皇岛市| 会理县| 山阳县| 大埔区| 潜山县| 乌拉特后旗| 临沭县| 陆川县| 漳州市| 芦溪县| 崇文区| 科技| 恭城| 新津县| 吴堡县| 安丘市| 新龙县| 阿尔山市| 九寨沟县|