全國(guó)政治協(xié)商會(huì)議の劉永好委員は10日、政府が提起した社會(huì)主義新農(nóng)村建設(shè)の事業(yè)は、民間企業(yè)にとって重要な歴史的チャンスであり、民間企業(yè)はこのチャンスをがっちりとつかみ、新農(nóng)村建設(shè)の事業(yè)の中で先導(dǎo)的なな役割を果たすよう呼びかけた。劉委員はさらに次のように語(yǔ)った。
民間企業(yè)は農(nóng)村の発展を促す重要な力となっており、民間企業(yè)、郷鎮(zhèn)企業(yè)と個(gè)人経営企業(yè)からなる農(nóng)村部の非國(guó)有経済は、1.8億人の雇用を創(chuàng)り出しており、農(nóng)村部の雇用の3分の1を占めるに至った。現(xiàn)在、ベスト20にランクインされている民間の農(nóng)業(yè)?牧畜業(yè)企業(yè)の総売り上げ高は1000億元を上回り、國(guó)家クラスの農(nóng)業(yè)産業(yè)化モデル企業(yè)も582社、省クラスのモデル企業(yè)も2000社に上っている。民間企業(yè)は技術(shù)革新と生産メカニズムの革新の面で積極的に模索しており、農(nóng)業(yè)の生産方式の転換のために有益な経験を蓄積している。
劉委員は、民間企業(yè)に対し、次のように呼びかけた。
農(nóng)業(yè)分野の民間企業(yè)がそれぞれの優(yōu)位性を生かし、みずからの助成対象を一つの村に特定し、その村の全般的な貧困脫出や経済?社會(huì)の全面的な発展をサポートすることである。また、民間企業(yè)家たちが農(nóng)村で起業(yè)し、周囲の農(nóng)民たちを富裕の道へと導(dǎo)いてあげようではないか。そしてますます多くの民間企業(yè)家に農(nóng)村のために寄與してもらいたいとも語(yǔ)った。
「チャイナネット」2006年3月13日
|
