2月26日、第20回オリンピック冬季競技大會がイタリア北部のトリノで閉幕。寫真は閉幕式の模様。
2月26日、第20回オリンピック冬季競技大會がトリノで閉幕。寫真は閉幕式に參加した中國の申雪選手（右）、趙宏博選手（中央）。
2月26日、第20回オリンピック冬季競技大會がトリノで閉幕。寫真は閉幕式の模様。
2月26日、第20回オリンピック冬季競技大會がトリノで閉幕。寫真は閉幕式でオリンピックの五輪の旗がゆっくりと降ろされているところ。
2月26日、第20回オリンピック冬季競技大會がトリノで閉幕。寫真は閉幕式に出場した中國のメダリスト韓曉鵬選手。
2月26日、第20回オリンピック冬季競技大會がイタリア北部のトリノで閉幕。寫真は閉幕式でのエキジビション。
2月26日、第20回オリンピック冬季競技大會がトリノで閉幕。寫真は閉幕式の盛況ぶり。
2月26日、第20回オリンピック冬季競技大會がイタリア北部のトリノで閉幕。寫真は閉幕式でイタリア人の女子のパフォーマンス。
真っ白な雪に覆われたアルプス山脈のふもとで、オリンピックの聖火は徐々に消えていた。オリンピックの繁栄とウインタースポーツのダイナミズムを実証した第20回オリンピック冬季競技大會は現(xiàn)地時間2月26日夜、イタリア北部の著名都市トリノで盛大裏に閉幕した。
トリノ冬季五輪はオリンピック參加者にとっての冬季における最大規(guī)模の集いとなった。過去17日間に、80ヵ國?地域の2633人の選手たちが「パッションは未永くこの地に殘り続ける」をテーマとするスポーツの盛會に參加し、冬季五輪の競技に參加した代表団の數(shù)および選手の數(shù)は記録を更新した。
ドイツ、アメリカ、オーストリアはそれぞれ11、9、9の金メダルの成績でメダル?ランキングのトップ三位となった。前回の冬季五輪で金メダル數(shù)一位であったウインタースポーツの強豪ノルウェー勢は13位に甘んじることになった。中國代表団は金メダル2、銀メダル4、銅メダル5で14位となった。順位ではソルトレークシティー冬季五輪の13位よりは落ちたが、メダル數(shù)11は前回のメダル數(shù)8を上回った。
トリノ冬季五輪は世界スポーツ界における競い合いとともに交流と発展を強化する望ましい展望を示すものとなった。金メダルを手にした代表団の數(shù)は前回の冬季五輪大會に比べてそれほどの差はなかったが、金メダル5を上回った代表団の數(shù)は前回より多かった。これにより、諸代表団の実力のギャップは縮小し、ウインタースポーツの強豪間の競爭はより激しくなることが明らかになった。
中國の韓曉鵬選手と日本の荒川靜香選手はそれぞれフリースタイルスキー男子エアリアル、フィギュアスケート女子シングルの一位に輝き、歐米選手のこの二種目での獨占を打ち破り、冬季五輪に新しい歴史の一ページを添えることになった。
韓曉鵬選手は冬季五輪の雪上種目で中國代表団にとっての最初の金メダルを手にしたほか、王濛選手はショートトラックスピードスケート女子500mの金メダルを手にした。今回の冬季五輪で中國は153人からなる代表団を派遣し、78人の選手が計47種目の競技に出場した。そして、雪上種目の選手數(shù)が初めて、氷上種目の選手數(shù)を上回った。
トリノ冬季五輪は2008年北京五輪までの最後のオリンピックの集いと言える。トリノ冬季五輪の聖火はすでに消え去り、世界の視線はいよいよ北京に向けられることになった。
なお、第21回オリンピック冬季競技大會は2010年にカナダのバンクーバーで開催されることになっている。
「チャイナネット」 2006年2月27日
