天津一汽トヨタ汽車(chē)（自動(dòng)車(chē)）公司の北京地區(qū)販売店によると、今年3月に発売予定の中國(guó)産「クラウン」（中國(guó)名：皇冠）のカタログが、同地區(qū)內(nèi)の各4S特約店（販売、部品提供、アフターサービス、フィードバックを提供）に到著した。同車(chē)のメーカー希望価格も決定し、カタログにはデラックス型が48萬(wàn)元、標(biāo)準(zhǔn)型が35萬(wàn)元と記載されている。人民日?qǐng)?bào)系の日刊紙「京華時(shí)報(bào)」が伝えた。
同販売店の説明によると、國(guó)産クラウンはVVT-i機(jī)構(gòu)付き3.0リットルエンジンを搭載し、裝備のグレードによって4タイプに分かれ、価格は35萬(wàn)～48萬(wàn)元。北京金冠トヨタ汽車(chē)銷(xiāo)售（販売）公司の関係者は「購(gòu)入希望者は1萬(wàn)～5萬(wàn)元の予約金を納めれば、一汽トヨタの北京4S特約店を通じて予約することができる。納車(chē)は3月中の予定」と話(huà)している。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2005年1月28日
