Von Yan Xinxia
Am Vorabend der offiziellen Er?ffnung der APEC-Konferenzen 2001 fand in der Halle Nummer eins des Nachrichtenzentrums das „Pressegespr?ch ?ber die Vorbereitungen auf die APEC-Konferzenen 2001“ statt. Dabei war der Oberb?rgermeister Shanghais Xu Kuangdi anwesend.
Zuerst hie? Xu Kuangdi im Namen der Stadtregierung Shanghai die anwesenden Journalisten herzlich willkommen.
Er sagte, dass die APEC-Konferenzen ein wirtschaftliches Kooperationssymposium sind, das im asiatisch-pazifischen Gebiet am wichtigsten und am einflussreichsten ist. Unter der unmittelbaren Leitung des APEC-Vorbereitungskomitees waren die Vorbereitungen auf die APEC-Konferenzen 2001 im gro?en und ganzen schon abgeschlossen. Darauf warteten die 16 Millionen Einwohner Shanghais mit Spannung. Mehr als 1000 ausgebildete Freiwillige, die mindestens eine Fremdsprache beherrschen, stehen zur Verf?gung. Au?erdem hat die Stadt Shanghai f?r die APEC-Konferenzen 2001 ein neues Antlitz geschaffen.
Xu Kuangdi f?hrte weiter aus, dass sich Shanghai in den 90er Jahren des letzten Jahrhunderts besonders dynamisch entwickelt hat. Jetzt m?chte Shanghai sehnlicher denn je neue Freundschaften schlie?en und neue Kooperationen entfalten. Dass die APEC-Konferenzen 2001 in Shanghai stattfinden, bietet der Stadt Gelegenheit, das Handels- und Investitionsklima weiter zu verbessern, wirtschaftliche Kooperationen zu verst?rken und das kontinuierliche und stabile Wirtschaftswachstum zu f?rdern.
Xu Kuangdi betonte, dass es eine der wichtigen Aufgaben der APEC ist, die wirtschaftlich-technische Kooperation zu st?rken. Denn dadurch kann man die Investitionsaufstockung, die Handelsentwicklung, die Prosperit?t auf dem Markt und den gesellschaftlichen Fortschritt verwirklichen, was zur erheblichen Erh?hung des Lebensstandards der Bev?lkerung im asiatisch-pazifischen Gebiet f?hrt. Man hat die Zuversicht, dass die APEC-Konferenzen im neuen Jahrhundert mehr neue Gelegenheiten dazu bieten k?nnen.
Xu Kuangdi teilte mit, dass Shanghai f?r die APEC-Konferenzen 2001 fast 300 Millionen Yuan investiert hat, das meiste davon f?r die Kommunikations- und Informationstechnik. Seiner Meinung nach hat die Informationsentwicklung das rasche Wirtschaftswachstum gef?rdert. Um die „breite Kluft in der Wirtschaft“ zwischen den entwickelten L?ndern und den Entwicklungsl?ndern zu schlie?en, besteht deshalb die wichtigste Aufgabe der Entwicklungsl?nder darin, Bildung und Technik mit Nachdruck zu f?rdern.
Auf die negativen Einfl?sse des terroristischen Ereignisses am 11. September in den USA auf die Weltwirtschaft eingehend, sagte Xu Kuangdi, dass das wirtschaftliche Wachstum Shanghais vor allem von der inl?ndischen Nachfrage abh?ngig ist. Beispielsweise verkauft Shanghai j?hrlich 13 Millionen qm Wohnungen an die Einwohner. Au?erdem hat Shanghai an vielen gro?en Projekten im Westen Chinas teilgenommen. So kann Shanghai auch in diesem Jahr einen wirtschaftlichen Zuwachs von mehr als 10% verwirklichen.
Wegen des terroristischen Ereignisses am 11. September in den USA legt man gr??eren Wert auf die Sicherheit bei den APEC-Konferenzen 2001. Daf?r hat man viel gearbeitet. Deshalb ist es begr?ndet zu glauben, dass die APEC-Konferenzen 2001 in Shanghai reibungslos stattfinden k?nnen.
(www.shenbo75.com/16. Oktober 2001)
