Les recettes financi?res du pays seront estim?es ? 150 milliards de dollars, soit une augmentation de 10%, une vitesse moins rapide que les ann?es pass?es, a dit Xiang Huaicheng, ministre des Finances lors de la 4?me session de la 9?me Assembl?e populaire nationale (APN) actuellement en cours ? Beijing.
Dans son rapport sur les projets de budget pour 2001, Xiang a indiqu? que les cinq facteurs favorables ? l'augmentation des recettes conna?tront des changements, de sorte que leur impact sera moins important que durant les deux derni?res ann?es. Premi?rement, la croissance de l'?conomie mondiale comporte cette ann?e des ?l?ments d?stabilisants susceptibles d'affecter les exportations chinoises. Deuxi?mement, gr?ce essentiellement ? la lutte contre la contrebande et ? la croissance extraordinaire des importations, les recettes provenant des droits ? l'importation ont augment? consid?rablement ces deux derni?res ann?es. Toutefois, quand tout sera rentr? dans l'ordre, il sera difficile d'augmenter dans les m?mes proportions les rentr?es de ce genre, d'autant que le rajustement du taux des droits de douane que la Chine appliquera en 2001 am?nera aussi une diminution des recettes. Troisi?mement, l'augmentation des recettes provenant des entreprises publiques en 2000 est plut?t consid?r?e comme le r?sultat d'un retour ? la normale. Quatri?mement, comme il est difficile d'?valuer exactement les fluctuations du march? boursier, il convient de ne pas surestimer le revenu des droits de timbre sur les transactions boursi?res. Cinqui?mement, si le prix du p?trole a connu une flamb?e en 2000 tant sur le march? int?rieur qu'international, nous rapportant des recettes importantes, il est retomb? depuis la fin de l'ann?e derni?re, a fait remarquer Xiang.
Le ministre a poursuivi que tous ces facteurs ont fait que, conform?ment au principe d'une politique budg?taire dynamique mais s?re, nous pr?voyons que le taux d'augmentation des recettes ne sera que l?g?rement sup?rieur au niveau de la croissance ?conomique.
