日韩午夜精品视频,欧美私密网站,国产一区二区三区四区,国产主播一区二区三区四区

?

Le responsable du Secr?tariat du XVIe Congr?s du PCC explique la n?cessit? et les principales id?es sur la r?vision des Statuts du PCC


Lors d'une interview accord?e ? l'Agence de presse Xinhua (Chine Nouvelle), le responsable du Secr?tariat du XVIe Congr?s a expliqu? la n?cessit? et les principales id?es sur le projet de r?vision des Statuts du PCC adopt? le 14 novembre par le 16?me Congr?s du Parti communiste chinois (PCC).

Les Statuts en vigueur ont ?t? adopt?s en septembre 1982 par le XIIe Congr?s du Parti. Compte tenu des d?veloppements de la situation et de nos t?ches, des modifications ont ?t? apport?es ? certains articles par le XIIIe Congr?s en novembre 1987 ; le XIVe Congr?s, r? uni en octobre 1992, a introduit des changements partiels dans le programme g?n?ral et certains articles, tandis que le XVe Congr?s, tenu en septembre 1997, a apport? des modifications ponctuelles au programme g?n?ral, a indiqu? ce responsable.

Depuis le XVe Congr?s, l'entreprise de r?forme et d'ouverture sur l'ext?rieur ainsi que la modernisation socialiste de notre pays ont connu des avanc?es de port?e historique : le syst? me socialiste d'?conomie de march? a ?t? mis en place dans ses grandes lignes, les objectifs strat?giques de l'uvre de modernisation ? sa deuxi?me ?tape ont ?t? atteints sans ?-coup, tandis que la vie de la population a, dans l'ensemble, acc?d? ? un niveau relativement ais?. Avec le franchissement du cap du XXIe si?cle, notre pays s'est engag? dans une ?tape nouvelle de d?veloppement, celle de la construction en grand d'une soci?t? au niveau de vie relativement ais? et de l'acc?l?ration de la modernisation socialiste. Etant donn? que le Parti a formul?, pour le nouveau si?cle et la nouvelle ?tape, des objectifs de d?veloppement et un programme d'action nouveaux, il s'av?re n?cessaire de proc?der ? un r?ajustement de certains ?l?ments des Statuts, a-t-il not?.

C'est aussi durant ces derni?res ann?es que notre Parti a enregistr? de nouveaux progr?s dans sa propre ?dification et acquis une nouvelle et pr? cieuse exp?rience en la mati?re. A ce sujet il convient, plus particuli?rement, de distinguer la pens?e importante de Triple Repr?sentativit?, formul?e par le camarade Jiang Zemin, en tant qu'expression concentr?e des exigences fondamentales que l'?volution du monde actuel et de la Chine elle- m?me, ainsi que les changements qui en r?sultent assignent au Parti en ce qui concerne le renforcement de son ?dification et la n?cessit? de faire progresser la grande oeuvre du socialisme ? la chinoise ; ainsi, la pens?e importante de Triple Repr?sentativit? constitue un d?veloppement continu de la th?orie du marxisme sur l'?dification du parti, c'est d'ailleurs ce qui a d?termin? la n?cessit? de cette r?vision, a-t-il fait remarquer.

Le principe g?n?ral que nous avons observ? au cours de ce travail se d?finit comme suit : ? la lumi?re du marxisme-l?ninisme, de la pens?e de Mao Zedong, de la th?orie de Deng Xiaoping et de la ligne fondamentale du Parti, appliquer consciencieusement la pens?e importante de Triple Repr?sentativit?, et int?grer aux Statuts du Parti les points de vues th? oriques et les principes et mesures politiques d'une importance capitale, qui sont d?finis dans le rapport du camarade Jiang Zemin au XVIe Congr?s, et ce, de mani?re ? nous adapter aux nouvelles exigences qui sont assign?es ? l'activit? du Parti et ? son ?dification par le nouveau contexte et les t?ches qui en d?coulent, a-t-il pr?cis?.

Les Statuts en vigueur, ayant ?t? ?labor?s sur la base d'un bilan global de l'exp?rience historique de notre Parti et conform?ment aux r?alit?s de la modernisation socialiste, demeurent dans l'ensemble adapt?s ? leur fonction qui est de guider l'?dification du Parti ; ceci ?tant, il a fallu seulement leur apporter de petites modifications et non pas d'op?rer des changements importants. En ce qui concerne les suggestions de modifications venant de divers c?t?s, nous avons veill? ? adopter celles dont la pratique a confirm? la pertinence et ? ne rien changer dans le cas contraire. Au cours de la pr?sente r?vision des Statuts, nous avons mis l'accent sur le r?le directeur de la pens?e importante de Triple Repr?sentativit? sur les activit?s et l'?dification du parti. En maintenant le cadre g?n?ral des statuts, nous avons fait certains modifications et perfectionnements, en faveur de la sauvegarde de l'autorit? des statuts et du maintien de la continuit? de leur contenu, pour que les statuts puissent mieux guider les activit?s du parti et son ?dification, a-t-il ajout?.

Copyright ? 2001 China Internet Information Center All Rights Reserved
主站蜘蛛池模板: 西藏| 鹿泉市| 天气| 雷波县| 巴楚县| 岑溪市| 延安市| 会昌县| 邻水| 南丰县| 汶上县| 朔州市| 杭锦后旗| 福鼎市| 磴口县| 读书| 南宁市| 宝丰县| 云和县| 嵩明县| 永泰县| 黑龙江省| 全州县| 肥乡县| 新化县| 新竹市| 永泰县| 西丰县| 汝州市| 额济纳旗| 东平县| 榆社县| 克山县| 嘉义市| 荣昌县| 泰州市| 锡林郭勒盟| 南漳县| 曲周县| 平昌县| 临江市|