Le pr?sident chinois Jiang Zemin a soulign? la n?cessit? de maintenir les contacts ?troits avec les masses populaires, afin de garantir la stabilit? dans les r?gions rurales.
Lors des discussions par groupes de la session annuelle de la 9?me Assembl?e populaire nationale (APN, parlement) de Chine tenues mardi ? Beijing, le pr?sident Jiang a appel? les officiels locaux ? rester lucides face ? la situation actuelle, ? renforcer la confiance, ? changer le style de travail et ? travailler d'arrache-pied pour assurer la stabilit? de la situation rurale.
L'agriculture, le travail rural et les probl?mes des agriculteurs sont les questions les plus importantes dans la r?forme, l'ouverture sur l'ext?rieur et la modernisation du pays, a-t-il indiqu?.
Apr?s avoir ?cout? les opinions des d?put?s venus des provinces du Jiangxi et du Hubei, M. Jiang a appel? les officiels locaux ? ?liminer la bureaucratie et le formalisme et ? mettre en application les politiques en toute rigueur.
L'augmentation des revenus des agriculteurs et l'all?gement de leurs fardeaux constituent une garantie fondamentale pour r?aliser la stabilit? rurale, a-t-il fait remarquer, tout en soulignant que cela demande des efforts inlassables et ? long terme.
Il a appel? ? cette occasion les officiels locaux ? identifier ? temps les probl?mes et les contradictions sociales, ? les r?gler rapidement et ? conduire les agriculteurs dans leur lutte contre la pauvret?, pour que tous les villages et toutes les familles se suffisent en nourriture et en v?tement.
