Water from the inflated Mississippi River gushed through a floodgate on Saturday for the first time in nearly four decades and headed toward thousands of homes and farmland in Louisiana's French-speaking countryside. [Xinhua]