聲明公報 Statements & Communiques

中國共產黨第十八屆中央委員會第五次全體會議公報（摘要）
Communiqué of the Fifth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee (Excerpts)

中英關于構建面向21世紀全球全面戰略伙伴關系的聯合宣言（全文）
Full text: UK-China Joint Statement on building a global comprehensive strategic partnership for the 21st Century

金磚國家領導人第七次會晤烏法宣言（全文）
Full text: VII BRICS Summit Ufa Declaration

中華人民共和國和印度共和國聯合聲明（全文）
Full text: Joint Statement between the People's Republic of China and the Republic of India

中俄印外長第十三次會晤聯合公報（全文）
Full text: Joint communique of Russian, Indian, Chinese foreign ministers' meeting

中美氣候變化聯合聲明（全文）
Full text: China-US Joint Announcement on Climate Change

亞太經合組織第二十二次領導人非正式會議宣言（全文）
Full text: The 22nd APEC Economic Leaders' Declaration

亞太經合組織成立25周年聲明（全文）
Full text: Statement on the 25th anniversary of APEC

《“981”鉆井平臺作業：越南的挑釁和中國的立場》全文
The Operation of the HYSY 981 Drilling Rig: Vietnam's Provocation and China's Position

中國共產黨十八屆三中全會公報（全文）
Communiqué of the Third Plenary Session of the 18th Central Committee of the CPC

第十六次中國歐盟領導人會晤發表《中歐合作2020戰略規劃》
Full text: China-EU 2020 Strategic Agenda for Cooperation

現代化論壇宣言：首屆世界現代化論壇的綜合公告
Modernization Announcement
——The Concluding Announcement of the 1st IMF

第五輪中美戰略與經濟對話框架下戰略對話具體成果清單
US-China Strategic and Economic Dialogue Outcomes of the Strategic Track

中華人民共和國外交部聲明（全文）
Full text of Statement of Chinese Foreign Ministry