兩會 NPC & CPPCC

2025年政府工作報告（全文）
Full text: Report on the Work of the Government (2025)

2024年政府工作報告（全文）
Full text: Report on the Work of the Government (2024)

習近平：在第十四屆全國人民代表大會第一次會議上的講話
Full text: Xi Jinping's speech at first session of 14th NPC

李克強2023年政府工作報告（全文）
Full text: Report on the Work of the Government (2023)

李克強2022年政府工作報告（全文）
Full text: Report on the Work of the Government (2022)

李克強2021年政府工作報告（全文）
Full text: Report on the Work of the Government (2021)

李克強2020年政府工作報告（全文）
Full text: Report on the Work of the Government (2020)

李克強總理出席記者會并回答中外記者提問
Premier Li Keqiang meets the press

國務委員兼外交部長王毅就中國外交政策和對外關系回答中外記者提問
State Councilor and Foreign Minister Wang Yi meets the press

李克強2018年政府工作報告（全文）
Full text: Report on the Work of the Government (2018)

2019年中央和地方預算報告（全文）
Full text: Report on China's central and local budgets (2019)

2019年國民經濟和社會發展計劃報告（全文）
Full text: Report on China's economic, social development plan (2019)

李克強2019年政府工作報告（全文）
Full text: Report on the Work of the Government (2019)

外交部長王毅就中國外交政策和對外關系回答中外記者提問
Foreign Minister Wang Yi Meets the Press

李克強總理會見采訪兩會的中外記者并回答提問
Premier Li Keqiang meets the press

政府工作報告簡寫本：2017年工作總體部署
The Chinese Government Agenda 2017

全國人大常委會工作報告（2017）（全文）
Full text: Work report of NPC Standing Committee (2017)

2017年中央和地方預算報告（全文）
Full text: Report on China's central, local budgets (2017)

2017年國民經濟和社會發展計劃報告（全文）
Full text: Report on China's economic, social development plan (2017)

李克強2017年政府工作報告（全文）
Full text: Report on the Work of the Government (2017)