在蘇州樹山村“戈家塢”農家樂飯店，老板劉曰龍（左三）為前來就餐的游客上菜（1月11日攝）。近年來，蘇州市通安鎮依托區位優勢，以打造全域旅游為重心，借助當地樹山村優越的自然環境，在駐村規劃師的系統規劃下，通過對村落老屋進行改造提升，打造民宿、餐飲、休閑集群，成為鄉村發展的新引擎，當地不斷豐富產業業態，推動農文旅深度融合。目前，越來越多的年輕人來到樹山村，以鄉村為根基，拓展事業版圖，帶動當地農民就近就業、增加收入，創客與鄉親們雙向奔赴，共同成長。[新華社記者李博攝]

Liu Yuelong (3rd L), an agritainment owner, serves the table in Shushan Village in Tong'an Town of Suzhou City, east China's Jiangsu Province, Jan. 11, 2024. In recent years, Tong'an Town in the city of Suzhou has scaled up efforts to boost local tourism. The town has renovated and upgraded old houses in the villages to develop entertainment clusters, drawing more young talents to jump on the entrepreneurship bandwagon to start their own businesses there. (Xinhua/Li Bo)